L´illustratore dell´anno 2011

El ilustrador David Pintor ha sido el encargado de diseñar el calendario 2011 de la empresa italiana de juguetes Città del sole. El dibujante fue seleccionado entre más de 500 propuestas de profesionales de todo el mundo, que se han presentado al certamen internacional que se convoca desde el año 2000.
Città del sole es una cadena de juguetes para niños creada en 1972 en Italia. Desde hace 10 años convoca un concurso: "L´illustratore dell anno" dirigido a profesionales de todo el mundo en el campo de la ilustración infantil, dirigido a diseñar el calendario que la empresa comercializa en sus tiendas, y que ya se ha convertido en un clásico en Italia. El calendario está dirigido a niños de 2 a 7 años.
El jurado, compuesto por profesionales del mundo editorial infantil, destacó la gran cantidad y calidad de los trabajos presentados, lo que ha hecho el trabajo de selección "algo muy estimulante".
El ilustrador gallego ha explicado que su intención a la hora de diseñar el calendario ha sido reflejar diferentes sensaciones a lo largo del año:la luz que anuncia la llegada de la primavera, el viento y la lluvia del otoño, el frío del invierno, el calor del sol del verano, así como las tonalidades propias de cada mes: desde los colores fríos de los meses invernales a los ocres y amarillos del otoño, pasando por los azules ultramar y verdes turquesas del verano. Los protagonistas del calendario son una niña y un niño, que recorren diferentes ciudades italianas durante al año: Florencia, Las cinque terre, Ortona...son algunas de las ciudades por las que pasan los pequeños protagonistas.

David Pintor has been selected to design the 2011 calendar of the Italian company of toys Città del sole. The artist was selected from more than 500 entries from professionals around the world that have been submitted to international competition. Città del sole is a company of children's toys created in 1972 in Italy. For 10 years announces a contest: "L´illustratore dell´anno" for professionals from around the world in the field of children's illustration, aimed to design the calendar that the company sells in its stores, and already has become a classic in Italy. The calendar is aimed at children from 2 to 7 years. The jury, composed of professionals in children's publishing world, highlighted the great quantity and quality of the designs presented, which has made the selection work "very exciting". Galician illustrator explained that his intention when designing the calendar has been to reflect different sensations throughout the year: the light that announces the arrival of spring, the wind and rain of autumn, the cold of winter, heat of summer sun and shades of each month: from the cool colors of the winter months to the ochres and yellows of autumn, through the blue and green turquoise overseas summer. Calendar protagonists are a girl and a boy running in different Italian cities during the year: Florence, the Cinque Terre, Ortona ... are some of the towns they pass the small players.